L'histoire de Maurice Ben Haïm accompagne les grands événements qui marquent le Québec. Juif et francophone, accepté par deux groupes qui ne se comprennent pas, Maurice navigue en pleine situation conflictuelle. L'homme silencieux n'a alors plus le choix. Il se met soudain à parler, franchit avec hardesse les frontières ethniques et linguistiques, brave les tabous et révèle au lecteur des univers inédits.